НОВИНКИ СЕРИАЛОВ
»
Newstudio
Полный список сериалов, мультфильмов и фильмов в переводе Newstudio.
11.22.63
11.22.63
13 причин почему
13 Reasons Why
24 часа: Наследие
24: Legacy
911 служба спасения
9-1-1
S. W. A. T.: Спецназ города ангелов
S.W.A.T.
Аванпост
The Outpost
Академия смерти
Deadly Class
Алиенист
The Alienist
Американская история преступлений
American Crime Story
Американская история ужасов
American Horror Story
Американская одиссея
American Odyssey
Американские боги
American Gods
Американцы
The Americans
Атланта
Atlanta
Барри
Barry
Баскетс
Baskets
Батл Крик
Battle Creek
Беглецы
Runaways
Безмозглые
BrainDead
Безопасность
Safe
Белый воротничок
White Collar
Беовульф
Beowulf: Return to the Shieldlands
Берлинские легавые
Dogs of Berlin
Бойтесь ходячих мертвецов
Fear the Walking Dead
Большой куш
Snatch
Бонг времени
Time Traveling Bong
Бриклберри
Brickleberry
(мультсериал)
Британия
Britannia
Бруклин 9-9
Brooklyn Nine-Nine
Булл
Bull
Бывает и хуже
The Middle
В лучшем мире
The Good Place
В поле зрения
Person of Interest
В пустыне смерти
Into the Badlands
Вечность
Forever
Видоизменённый углерод
Altered Carbon
Викинги
Vikings
Виктория
Victoria
Винил
Vinyl
Вне времени
Timeless
Водолей
Aquarius
Возвращение домой
Homecoming
Война и мир
War & Peace
Воскрешение
Resurrection
Восьмое чувство
Sense8
Все к лучшему
Better Things
Второй шанс
Second Chance
Ганнибал
Hannibal
Герои: Возрождение
Heroes Reborn
Голиаф
Goliath
Город хищниц
Cougar Town
Готэм
Gotham
Гранд тур
The Grand Tour
Граница
Frontier
Грезы
Reverie
Грейсленд
Graceland
Грейспойнт
Gracepoint
Двойка
The Deuce
Двойник
Counterpart
Двойник
Ringer
Девочки Гилмор: Времена года
Gilmore Girls: A Year in the Life
Девушка по вызову
The Girlfriend Experience
Детективное агентство Дирка Джентли
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
Детство Шелдона
Young Sheldon
Джек Райан
Jack Ryan
Джессика Джонс
Jessica Jones
Джонатан Стрендж и мистер Норрелл
Jonathan Strange & Mr Norrell
Диета из Санта-Клариты
Santa Clarita Diet
Династия
Dynasty
Дождь
The Rain
Доктор Шанс
Chance
Доминион
Dominion
Дорогой доктор
Royal Pains
Дракула
Dracula
Другие двое
The Other Two
Дрянь
Fleabag
Дурная слава
Notorious
Дэмиен
Damien
Жан-Клод Ван Джонсон
Jean-Claude Van Johnson
Железный кулак
Iron Fist
Жизни матрешки
Russian Doll
За пределами
Extant
Забытые Богом
Godless
Завучи
Vice Principals
Заложница: Начало
Taken
Затерянные в космосе
Lost in Space
Зачарованные
Charmed
Защитник
The Protector
Защитники
The Defenders
Звёздный путь: Дискавери
Star Trek: Discovery
Злой город
Wicked City
Зоо-апокалипсис
Zoo
И никого не стало
And Then There Were None
Из Лос-Анджелеса в Вегас
LA to Vegas
Изгои
Outsiders
Изгой
Outcast
Изгоняющий дьявола
The Exorcist
Изоляция
Containment
Изумрудный город
Emerald City
Иллюзия
Deception
Импульс
Impulse
Испытание невиновностью
Ordeal by Innocence
Йеллоустоун
Yellowstone
Каратель
The Punisher
Карточный домик
House of Cards
Касл-Рок
Castle Rock
Колония
Colony
Кондор
Condor
Конец ***го мира
The End of the F***ing World
Конец детства
Childhood's End
Константин
Constantine
Константин: Город демонов
Constantine: City of Demons
(мультсериал)
Континуум
Continuum
Конь БоДжек
BoJack Horseman
(мультсериал)
Королева юга
Queen of the South
Королевство
Kingdom
Королевы крика
Scream Queens
Короли побега
Breakout Kings
Корона
The Crown
Криптон
Krypton
Легенды
Legends
Легенды завтрашнего дня
DC's Legends of Tomorrow
Легион
Legion
Легкий как перышко
Light as a Feather
Леденящие душу приключения Сабрины
Chilling Adventures of Sabrina
Лемони Сникет: 33 несчастья
A Series of Unfortunate Events
Летящие сквозь ночь
Nightflyers
Ловушка
The Catch
Лузеры
Glee
Лучше звоните Солу
Better Call Saul
Люди
Humans
Люди будущего
The Tomorrow People
Люк Кейдж
Luke Cage
Лютер
Luther
Люцифер
Lucifer
Майянцы
Mayans M.C.
Маленькая барабанщица
The Little Drummer Girl
Малышка
Baby
Манифест
Manifest
Маньяк
Maniac
Марко Поло
Marco Polo
Мгла
The Mist
Мертвое лето
Dead of Summer
Метод Комински
The Kominsky Method
Механизм
O Mecanismo
Миднайт, Техас
Midnight, Texas
Миллиарды
Billions
Милые обманщицы
Pretty Little Liars
Мир Дикого Запада
Westworld
Мистер Мерседес
Mr. Mercedes
Мистер Робот
Mr. Robot
Молодой Папа
The Young Pope
Мотель Бейтса
Bates Motel
Мушкетеры
The Musketeers
Мэр
The Mayor
Навстречу тьме
Into the Dark
Наемник Куорри
Quarry
Напарницы
Rizzoli & Isles
Нарко
Narcos
Нарко: Мексика
Narcos: Mexico
Наследие
Legacies
Настоящий детектив
True Detective
Невинные
The Innocents
Ненасытная
Insatiable
Несгибаемая Кимми Шмидт
Unbreakable Kimmy Schmidt
Никита
Nikita
Новичок
The Rookie
Новый агент МакГайвер
MacGyver
Ночной администратор
The Night Manager
Области тьмы
Limitless
Одаренные
The Gifted
Однажды ночью
The Night Of
Озарк
Ozark
Оранжевый — хит сезона
Orange Is the New Black
Орвилл
The Orville
Оставленные
The Leftovers
Острые предметы
Sharp Objects
От заката до рассвета
From Dusk Till Dawn: The Series
Отверженные
Les Misérables
Отжиг
The Get Down
Открытие ведьм
A Discovery of Witches
Оттенки синего
Shades of Blue
Охотник за разумом
Mindhunter
Очень странные дела
Stranger Things
Падение Ордена
Knightfall
Патрик Мелроуз
Patrick Melrose
Первые
The First
Переправа
The Crossing
Перерождение
The Passage
Плащ и Кинжал
Cloak & Dagger
Плоть и кости
Flesh and Bone
По волчьим законам
Animal Kingdom
Побег
Prison Break
Побег из тюрьмы Даннемора
Escape at Dannemora
Подача
Pitch
Пожизненный приговор
Life Sentence
Поза
Pose
Полиция Парадайз
Paradise PD
(мультсериал)
Половое воспитание
Sex Education
Посланники
The Messengers
Последнее королевство
The Last Kingdom
Последний кандидат
Designated Survivor
Почти человек
Almost Human
Призраки
Ghosted
Призраки дома на холме
The Haunting of Hill House
Призрачная башня
The Looming Tower
Проект «Синяя книга»
Project Blue Book
Происхождение
Origin
Проклятье
Damnation
Проповедник
Preacher
Путь
The Path
Радиоволна
Frequency
Разочарование
Disenchantment
(мультсериал)
Раскосяченные
Disjointed
Расскажи мне сказку
Tell Me a Story
Резидент
The Resident
Реквием
Requiem
Решала
Mr Inbetween
Родина
Homeland
Розуэлл, Нью-Мексико
Roswell, New Mexico
Романовы
The Romanoffs
Рэй Донован
Ray Donovan
Сакральные игры
Sacred Games
Салем
Salem
Сверхлюди
Inhumans
Секретные материалы
The X-Files
Семь секунд
Seven Seconds
Сестра Джеки
Nurse Jackie
Сирена
Siren
Слепая зона
Blindspot
Слово на букву А
The A Word
Смертельное оружие
Lethal Weapon
Снегопад
Snowfall
Сонная Лощина
Sleepy Hollow
Сорвиголова
Daredevil
Соседство
The Neighborhood
Сосны
Wayward Pines
Сотня
The 100
Соучастник
Collateral
Спецназ
SEAL Team
Спираль
Helix
Список клиентов
The Client List
Сплошной отстой!
Everything Sucks!
Сталкер
Stalker
Стартап
StartUp
Страйк
Strike
Страна приливов
Tidelands
Странный ангел
Strange Angel
Страшные сказки
Penny Dreadful
Стрела
Arrow
Стрелок
Shooter
Судная ночь
The Purge
Сумеречные охотники
Shadowhunters: The Mortal Instruments
Супергёрл
Supergirl
Табу
Taboo
Тайные связи
Covert Affairs
Твин Пикс
Twin Peaks
Телохранитель
Bodyguard
Террор
The Terror
Тик
The Tick
Тиран
Tyrant
Титаны
Titans
Трагедия в Уэйко
Waco
Траст
Trust
Ты
You
Ты — воплощение порока
You're the Worst
Тьма
Dark
Убивая Еву
Killing Eve
Убийства по алфавиту
The ABC Murders
Фарго
Fargo
ФБР
FBI
Флэш
The Flash
Форс-мажоры
Suits
Ханна
Hanna
Хемлок Гроув
Hemlock Grove
Хорошая борьба
The Good Fight
Хорошая жена
The Good Wife
Хорошие девчонки
Good Girls
Хороший доктор
The Good Doctor
Хроники Шаннары
The Shannara Chronicles
Хэппи
Happy!
Человек будущего
Future Man
Человек в высоком замке
The Man in the High Castle
Череп и кости
Crossbones
Черная молния
Black Lightning
Черное зеркало
Black Mirror
Чи
The Chi
Чужестранка
Outlander
Шёпот
The Whispers
Шесть
Six
Штамм
The Strain
Шучу
Kidding
Электрические сны Филипа К. Дика
Electric Dreams
Элементарно
Elementary
Элита
Élite
Эль Чапо
El Chapo
Это мы
This Is Us
Эш против Зловещих мертвецов
Ash vs Evil Dead
Я — зомби
iZombie
Я, опять я и снова я
Me, Myself and I
Ярмарка тщеславия
Vanity Fair